Esse aparelho que você mostrou, Fred, parece que é muito parecido com o que se usa no Picanto no formato externo. Talvez os dois usem esse mesmo duplo DIN com máscara própria. Ou talvez seja padrão da KIA, fazendo algo como era nos Fords de 1997 até 2007.
Já no caso das plataformas é bom lembrar que existem certas diferenças bem claras entre Cerato e i30. O i30 é 5 estrelas, o Cerato é 4 e a suspensão traseira dos dois é completamente diferente. Acho que o i30 seria algo como uma evolução da plataforma do Cerato, com os típicos reforços e a suspensão independente. O Cee'd que deve ser realmente igual ao i30 em plataforma, mas mesmo assim muita coisa deve dar para compartilhar em peças, características e manutenção entre i30 e Cerato.
Já o Soul valeria um estudo melhor, pois a suspensão não é independente. Pessoalmente não faço ideia se é uma plataforma nova, uma mistura ou se deriva da do Cerato.